MANZARALARIM / My Landscapes
Manzara fotoğraflarımı görünce genellikle bana sorarlar;
-Burası neresi?
Ama benim bu soruya verecek bir cevabım çoğu kez olmaz. Çünkü o manzara belli ölçülerde nesnel bir coğrafyaya dayansa da, aslında o coğrafyanın taa kendisi değil, benim orayı yaşarken etkisi altında kaldığım duyguların dışavurumudur.
Biliyorum ki, bana soruyu soranlara nesnel bir coğrafya ismi versem, gittiklerinde asla öyle bir yer bulamayıp, hayal kırıklığına uğrayacaklar.
İşte bu yüzden sergimin adını Manzaralar değil "Manzaralarım" koydum. Bana, sadece zihnimin coğrafyalarına ait olduğunu hissettirmek için.
MY LANDSCAPES / MANZARALARIM
When they see my landscape photos, they usually ask me;
-Where is here?
But I often do not have an answer to this question. Because even though that landscape is based on an objective geography to a certain extent, it is actually not the very nature of that geography, but the expression of the emotions that I was influenced by while living there.
I know that if I give an objective geography name to those who ask the question, they will never find such a place when they go, and they will be disappointed.
That's why I named my exhibition "My Landscapes", not Vista. Just to make me feel that my mind belongs to the geographies.
Yorumlar